濃音化

前回の連音化はもうマスター出来ましたか？一度、アルファベットに置き換えてみると分かりやすいと思いますよ[emoji:i-190]

さてさて、今回は濃音化という発音の変化について説明していきます。
濃音の子音字で紹介した、5つの子音字を覚えていますか？

ᄁ・ᄄ・ᄈ・ᄊ・ᄍですね。


濃音化の法則とは


パッチムの発音がᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）の場合、次にᄀ、ᄃ、ᄇ、ᄉ、ᄌの子音字が続くと、その子音字がそれぞれ濃音のᄁ、ᄄ、ᄈ、ᄊ、ᄍに変化します。

という事です。


上の法則で、"パッチムの発音が"の部分を赤文字にしたのには理由があります。
"パッチムが"ではく"パッチムの発音が"となっていますよね？
ハッチムの発音がᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）とは具体的にどのパッチムの事なのか分かりますか？
パッチム その1の記事の中の表を見ると分かるように、パッチムで"ｋ"の発音をするものは"ᄀ"だけではありませんよね？"ｔ"や"ｐ"もそれぞれ幾つかありましたよね？

決して、ᄀとᄃとᄇだけではないので注意して下さいね[emoji:i-190]


ちょっと覚えにくいかも知れませんが、"ｋ""ｔ""ｐ"という組み合わせは、発音の変化の説明の中でよく出てきますので、覚えて下さいね[emoji:i-236]
"ｋ"も"ｔ"も"ｐ"も、"ᄂ（ｎ）"や"ᄅ（ｒ）"や"ᄆ（ｍ）"に比べると詰まった硬い音ですよね？
詰まった硬い音とは日本語で言う促音の"っ"だと考えて下さい。
イメージではこんなカンジですね[emoji:i-189]（"学校"と言う意味の単語で説明します。読み方は"ハッキョ"です）



つまり、パッチムに詰まった硬い音（ｋ、ｔ、ｐ）が来た場合、次の平音の子音字が濃音に成り得る文字（ᄀᄃᄇᄉᄌはそれぞれ、ᄁᄄᄈᄊᄍになりますよね[emoji:i-179]）だった場合は濃音化です[emoji:i-199]

ただし、上の『학교』のように、パッチムと次に来る子音字が同じ類（この場合"ᄀ"と"ᄀ"）だとパッチムが次の子音字に吸収され、子音字を濃音にするだけですが、雑誌という意味の『잡지（チャｐッチ）』の"ᄇ"と"ᄌ"など、パッチムと次の子音字が異なる類の場合はパッチムの音を残しつつ濃音化します。


連音化と濃音化、これまで二つの発音の変化を紹介しましたが、他にも幾つかの発音の変化の法則があります。

私は約1年独学で韓国語を勉強してきましたが、発音の変化にかなりの時間を費やしてしまいました。

私は頭が固いからか、参考書に書かれていたらそのままを頭に詰め込もうとする癖があります。

でも今になって思うのは、発音の変化は「こうやって発音を変化させないといけない！」と言うよりは、「こうやって発音を変化させると読みやすくなるんだ」という事です。
今は法則を覚えるのに必死で、その意味がよく分からないかも知れませんが、法則を無視して文字のままに読んでいると「あれ？これって発音を変化させるんじゃ・・・？」と、何となく発音の不自然さに気付く時が来ると思います。

丸暗記するのは手っ取り早い方法かも知れませんが、そこで挫折してしまう可能性もあります。
「覚えるの面倒だなぁ」と感じたら、取り敢えず次に進んでみて下さい。そして、気になった時にまた戻ってみて下さい。

ネットでも音声コンテンツが充実した無料の学習サイトがありますので、活用してみて下さいね[emoji:i-236]

unselfという無料動画レッスンサイトに韓国語が学べるレッスンが3つあります。



下の各先生の名前をクリックすると各レッスンサイトへ飛びます[emoji:i-179]
野間　秀樹先生
キム・テイ先生
高　信太郎先生


下の単語読めますか？

악기（楽器）

국기（国旗）

습기（湿気）

있다（ある、いる）