鼻音化 その3

きっと鼻音化にはウンザリしているでしょうが、今回で終わりですので辛抱してくださいね[emoji:i-229]

今回紹介する、鼻音化の最後の法則は

パッチムの発音がᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）の場合、次に子音字ᄅが続くとᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）は、それぞれ同じ位置で発音される鼻音ᄋ、ᄂ、ᄆに変化し、ᄅはᄂに変化します。

鼻音化のその1とその2では、パッチムか次の文字の子音字どちらか一方が変化させていましたが、今回はどちらも変化します。
ちょっとややこしいですが、今回の法則はその1とその2の法則を組み合わせただけなんです。

なので、その2の法則は覚えずに

パッチムの発音がᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）、ᄆ（ｍ）、ᄋ（ｎｇ）の場合、次に子音字ᄅが続くと、パッチムᄀ（ｋ）、ᄃ（ｔ）、ᄇ（ｐ）は、それぞれ同じ位置で発音される鼻音ᄋ、ᄂ、ᄆに変化し、ᄅはᄂに変化します。

といったように覚えても良いと思います。

下は"国立"という意味の単語"국립"です。


変化する様子をしっかり覚えて下さいね[emoji:i-190]

同じような発音の変化をする単語を幾つか挙げてみますので、表記と実際の発音を見比べて、どの部分がどんな変化をしているのか考えてみて下さいね[emoji:i-236]

　　【表記】　　　　　　　【実際の発音】

　 몇리（何里）　　→　　면니

　 입력（入力）　　→　　임녁

　 독립（独立）　　→　　동닙

　 협력（協力）　　→　　혐녁


前にも書きましたが、私はこの鼻音化を覚えるのにかなり時間が掛かりました。
多分、法則をただ眺めて頭に叩き込もうとするだけでは中々身に付かないと思います。
でも、紙に書くと案外頭に入ります。でも法則を丸写しするのではなく、自分なりに解釈してみて、それを説明したものを紙に書いてみて下さい。
あとは、発音の変化前と変化後をそれぞれ声に出して読んでみて下さい。必ず声に出して下さいね。